Beim Deutschen Zukunftspreis geht es naturgemäß um große Visionen. Ent μετάφραση - Beim Deutschen Zukunftspreis geht es naturgemäß um große Visionen. Ent Ελληνικά πώς να το πω

Beim Deutschen Zukunftspreis geht e

Beim Deutschen Zukunftspreis geht es naturgemäß um große Visionen. Entsprechend euphorisch klangen vergangene Woche die Erwartungen, als die Lupinenforscher Stephanie Mittermaier, Peter Eisner und Katrin Petersen ausgezeichnet wurden. Lupinen könnten künftig als Fleischersatz dienen, die Lebensmittelproduktion grundlegend verändern und dazu beitragen, "eine bessere Ernährung der Weltbevölkerung zu sichern", hieß es hoffnungsfroh, als Bundespräsident Joachim Gauck in Berlin den Zukunftspreis 2014 verlieh.

Tatsächlich steckt in Lupinen großes Potenzial. Die Samen der Hülsenfrucht enthalten viel Protein und eignen sich daher bestens als Fleischersatz. Außerdem gedeiht die anspruchslose Pflanze auf mageren, sandigen Böden, wie man sie in Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern findet. Beste Voraussetzungen also für ein Ackerwunder Ost, für eine Alternative zu Gen-Soja und Massentierhaltung?

Es ist nicht das erste Mal, dass das Gewächs aus der Familie der Leguminosen solche Hoffnungen weckt. Tatsächlich ist die Geschichte der Lupine in Deutschland ein stetes Auf und Ab. Und sie ist geradezu ein Lehrstück darüber, wie schwer es eine neue Idee gegenüber alteingesessenen Traditionen hat.

Schon vor fast hundert Jahren versuchte die Vereinigung für Angewandte Botanik, den Zeitgenossen die damals neu gezüchtete Süßlupine schmackhaft zu machen: Bei einem Lupinenfestessen 1918 in Hamburg wurden Lupinensuppe, Lupinensteaks und Käse aus Lupineneiweiß serviert, dazu Lupinenkaffee und Lupinenschnaps. Über eine nachhaltige Wirkung dieser Werbemahlzeit wissen die Geschichtsbücher allerdings nichts zu berichten.

Wie schwer es ist, fertige Lupinenprodukte an den Kunden zu bringen, haben auch Stephanie Mittermaier und Peter Eisner erfahren. Anfang der neunziger Jahre richteten die Forscher vom Fraunhofer Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung in Freising erstmals eine Versuchsanlage ein und isolierten erfolgreich das Eiweiß der Hülsenfrucht. Um daraus allerdings Produkte im industriellen Maßstab herzustellen, hätte es Investoren gebraucht. Und an denen mangelte es. Bei einem Investitionsvolumen von 30 bis 40 Millionen Euro und einem unsicheren Markt "sind selbst große Unternehmen sehr zurückhaltend", sagt Eisner.

Dann kam der Eiskonditor Gerhard Kloth. Mit ihm entwickelten die Forscher vor zehn Jahren das erste rein pflanzliche Lupineneis: LuRa. Die Presse war begeistert, Supermärkte zeigten Interesse. Doch die Verhandlungen zogen sich hin, und 2005 ging die Eisfabrik in die Insolvenz.

"Irgendwann haben wir uns überlegt, dass wir so nicht weiterkommen", sagt Peter Eisner. Die Fraunhofer-Forscher gründeten ihre eigene Firma, Pro Lupin, und zwar dort, wo die Rohstoffe auch wachsen: im mecklenburg-vorpommerischen Grimmen, rund zwanzig Kilometer von Greifswald entfernt. Auf den umliegenden Feldern gedeihen die blauen Lupinen besonders gut, und auch alle anderen Zutaten kommen aus der Region. Das Ergebnis sei ein "durch und durch mecklenburgisches Produkt, vom Saatgut über die Entölung bis zum fertigen Proteinquark", erklärt Katrin Petersen, die Chefin von Pro Lupin, stolz.

Beim Blick in ihre Produktionshallen hat man zunächst den Eindruck, hier würden Haferflocken in Quark verwandelt. Aus den entfetteten, zu Flocken gequetschten Lupinensamen werden in großen Metallbottichen bei verschiedenen pH-Werten zunächst unerwünschte Stoffe und schließlich die Proteine gelöst. Früher roch dieses Pflanzeneiweiß recht penetrant nach Bohnen und Gras. Doch Stephanie Mittermaier gelang es, die störenden Aromastoffe nach und nach zu identifizieren und unschädlich zu machen, sodass am Ende ein geruchsneutrales Proteinpulver zurückbleibt, das an eine Mischung aus Mehl und Milchpulver erinnert.

"Heute ist uns klar, warum die Lupine in der Vergangenheit keinen Durchbruch erzielen konnte", sagt Peter Eisner. "Es lag an der Sensorik und an der fehlenden Nachfrage." Zumindest der erste Faktor ist nun dank des neuen Verfahrens hinfällig. Das Lupineneiweiß verfüge heute über einen viel besseren Geschmack, versichert der Verfahrenstechniker, zudem habe man in jüngster Zeit noch einmal durch Rezepturanpassungen und neue Fermentationsstrategien die Geschmacksparameter der Produkte deutlich verbessern können. "Wir sind heute erstmals in der Lage, Milch, Joghurt und Frischkäse in einer bislang einmaligen geschmacklichen Qualität zu produzieren", schwärmt Eisner.

Nun hängt es also vor allem an der Nachfrage. Einer, der diese anzukurbeln versucht, ist der Fleischermeister Walter Kienast aus Greifswald. "Ich höre immer wieder von meinen Kunden, dass die zwar nicht ganz auf Fleisch verzichten, aber aus gesundheitlichen und ökologischen Gründen weniger Tiere essen möchten", sagt Kienast. Deshalb hat seine Firma Greifen-Fleisch neuerdings Lupinenprodukte im Programm: Wiener Würstchen, Leberwurst und Lyoner, die weniger tierisches Fett und dafür zusätzliches Lupinenprotein enthalten.

2016 will Kienast sogar eine rein pflanzliche Wurst auf den Markt bringen – allerdings vorerst nur in England. Die Vielfalt an Fleischersatzprodukten in den dortigen Kühltheken hat ihn beeindruckt. "Ob die Kunden in Deutschland schon so weit sind, werden dann Gespräche mit dem Handel zeigen", sagt Kienast.

Einen kleinen Triumph können die Lupinenfans schon heute verbuchen: Das Lupineneis hat es doch noch in die deutschen Supermärkte geschafft – unter neuem Namen und mit neuer Rezeptur. Eine spanische Eisfabrik verarbeitet das Proteinpulver aus Grimmen zu mittlerweile vier verschiedenen Sorten. Zunächst sei das "ein Versuchsballon" gewesen, sagt Katrin Petersen. Doch der Erfolg stimmt die Pro-Lupin-Geschäftsführerin hoffnungsvoll: "Wir bekommen sehr positive Rückmeldungen von Veganern und Menschen, die Milchbestandteile nicht vertragen. Unser Eis kann gegen andere Sorten gut bestehen.
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Naturgemass es είναι Beim Deutschen Zukunftspreis um grosse Visionen. Entsprechend euphorisch ήχους ονειρευτεί εβδομάδα die Erwartungen, als πεθαίνουν Lupinenforscher Stephanie Mittermaier, Peter Eisner und χρήση ανοικτών εντάχθηκαν Katrin Petersen. Lupiñén kunftig μπορούσε als Fleischersatz dienen, die Lebensmittelproduktion βάθρων verändern und dazu εισφορών, "eine bessere zu sichern Ernährung der Weltbevölkerung", hiess es hoffnungsfroh, als Πρόεδρος Joachim Γκάουκ στο Βερολίνο verlieh den Zukunftspreis 2014.Έχουμε πράγματι σε steckt Lupiñén αποφέρει συνολικά Potenzial. Die Samen der Hulsenfrucht αλλαγές έχουν πρωτεΐνη und eignen sich Αυγούστου Zimmer als Fleischersatz. Κείμενο gedeiht die anspruchslose Pflanze auf m.a, sandigen Boden, wie άνθρωπος sie στο Βραδεμβούργο, ο Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt. Beste Voraussetzungen επίσης für ein Ackerwunder Ost, για μια εναλλακτική zu Gen-σόγιας και Massentierhaltung;ES ist das erste Mal, δήλωση αξιοπιστίας das Gewächs aus der Familie der Leguminosen Solche αγγίξει Hoffnungen weckt. Έχουμε πράγματι ist πεθαίνουν λούπινο der Geschichte σε Deutschland ein stetes und Auf ΑΒ. Und sie ist geradezu ein Lehrstück γι ' αυτό, schwer wie es eine neue ιδέα έχουν alteingesessenen Traditionen καπέλο.Απριλίου vor γρήγορη hundert Jahren έχω πεθαίνουν Ομοσπονδία für ΚομμουνικασιόνΜουσείο Botanik, den πεθαίνουν Zeitgenossen εκείνη την εποχή ήταν neu gezuchtete Susslupine schmackhaft zu machen: ένα Lupinenfestessen 1918 στο Αμβούργο der Lupinensuppe, Lupinensteaks und aus για τα τυριά Lupineneiweiss serviert, dazu Lupinenkaffee und Lupinenschnaps. Über eine nachhaltige Wirkung αυτό Werbemahlzeit γνωρίζετε πεθαίνουν ιστορικά είναι βρήκαν zu καταχωρίσεις.Wie schwer es ist, γόνιμος Lupinenprodukte μια den Kunden zu θα, έχουν επίσης Stephanie Mittermaier und Peter Eisner μαζί μας. Anfang der neunziger Jahre richteten πεθαίνουν επιστήμονας vom Fraunhofer Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung στο Freising erstmals eine Versuchsanlage und ein isolierten erfolgreich das Eiweiß der Hulsenfrucht. UM daraus είναι Produkte industriellen im Massstab herzustellen, είχα es gebraucht σχέσεις επενδυτών. Und ένα εκείνα mangelte es. Bei σε ένα Investitionsvolumen von 30 bis 40 εκατομμυρίων ευρώ και σε ένα unsicheren Markt "sind συζητήθηκε Große Unternehmen zuruckhaltend οικογένεια", λέει Eisner.Dann kam der Eiskonditor Gerhard Kloth. MIT ihm ist πεθαίνουν vor zehn Jahren das erste νεφρών pflanzliche Lupineneis επιστήμονας: LuRa. Die Presse πολέμου της Booking.com, σούπερ μάρκετ zeigten ενδιαφερόμενα. Doch πεθαίνουν μεγάλους σε sich hin und 2005 ging πεθαίνουν Eisfabrik στο die Insolvenz."Irgendwann έχουν wir uns überlegt, dass wir έτσι weiterkommen", λέει Peter Eisner. Πεθαίνουν επιστήμονας Fraunhofer grundeten τη δική σου ΦΙΡΜΑ Pro λούπινου, und είναι υψηλότερες, πεθαίνουν wo Rohstoffe auch wachsen: im mecklenburg-vorpommerischen Grimmen, γύροι zwanzig χιλιόμετρο von Greifswald αφαιρεθεί. Auf den umliegenden προσθέσετε gedeihen die blauen Lupiñén δύναμή έντερο, und auch στις άλλες Zutaten kommen από την περιοχή. Αποτέλεσμα Das sei ein "durch und ταξινομούνται από κεντρικός προϊόν, vom Saatgut über die Entolung bis zum fertigen Proteinquark", erklärt Katrin Petersen, κύβος von Chefin Pro λούπινου, stolz.Beim Blick στην το καπέλο Produktionshallen άνθρωπος zunächst den εντυπώσεις, χθες Haferflocken εντάχθηκαν σε θεωρητικό και υποατομικό σωματίδιο verwandelt. Aus den entfetteten zu Flocken gequetschten Lupinensamen πλέον να großen Metallbottichen σε διάφορα pH-Werten zunächst Unerwünschte Stoffe und schliesslich die parkplätze πρωτεΐνη. Στο παρελθόν αυτό roch Pflanzeneiweiss recht διεισδυτική nach Bohnen und λίπος. Es gelang Doch Stephanie Mittermaier, die storenden Aromastoffe nach und nach zu identifizieren und αβλαβείς zu machen, sodass είμαι ΈΝΤΕ ein geruchsneutrales Proteinpulver zuruckbleibt, ένα μείγμα eine aus Mehl und Milchpulver Innenstadt das.«ΚΛΑΡ Heute ist, warum πεθαίνουν λούπινο uns σε der Vergangenheit Δεκεμβρίου Durchbruch αυτό πεθαίνουν», λέει Peter Eisner. «Es υστέρηση έτος der Sensorik und ένα den der Zimmer.» Είναι der erste Faktor ist μοναχή υγρός des neuen Verfahrens hinfallig. DAS Lupineneiweiss verfuge heute über ένα έχουν προτίμησή μας ist, versichert der Verfahrenstechniker, πεθαίνουν habe άνθρωπος σε Zeit noch μια durch Rezepturanpassungen und neue Fermentationsstrategien die Geschmacksparameter der Produkte deutlich verbessern να jungster. "Wir sind heute erstmals σε der Lage, Μιλχ, Joghurt und Frischkäse σε einer bislang einmaligen γιατί ποιότητα zu produzieren", schwarmt Eisner.Μοναχή ίσως es aussi ειδικά ένα der den. Einer, der diese anzukurbeln versucht, ist der Fleischermeister Walter Kienast aus Greifswald. "Ich höre immer να von μου Kunden, dass πεθαίνουν πολύ ganz auf Fleisch aus, αλλά aus gesundheitlichen und ökologischen Gründen λιγότερα ζώα Έσσεν ακόμη", λέει Kienast. Σας καπέλο Σηκουάνα Greifen Firma-Fleisch neuerdings Lupinenprodukte im Programm: Wiener Würstchen, Leberwurst und Lyoner, πεθαίνουν λιγότερα tierisches Fett und dafür zusatzliches Lupinenprotein που περιλαμβάνονται.2016 θα Kienast sogar eine νεφρών pflanzliche Wurst auf den Markt θα - nur αρχικά είναι στην Αγγλία. Πεθαίνουν βιοποικιλότητα μιας Fleischersatzprodukten σε den dortigen Kuhltheken καπέλο ΛΑΝ beeindruckt. "Ob πεθαίνουν Kunden στην Deutschland Απριλίου τόσα weit sind, werden dann Gespräche mit dem Handel zeigen», λέει Kienast.Μια μικρή θρίαμβος να πεθαίνουν Lupinenfans Απριλίου heute verbuchen: Das Lupineneis καπέλο es doch noch die deutschen υπεραγορές labsteam - unter neuem όνομα μου und mit neuer Rezeptur. Spanische Eine Eisfabrik πολύ das Proteinpulver aus Grimmen zu mittlerweile vier διάφορα Sorten. Zunächst sei das "ein Versuchsballon" gewesen, λέει Katrin Petersen. Doch der Erfolg νερού είναι αλήθεια πεθαίνουν Lupin Pro-Geschäftsführerin hoffnungsvoll: «Wir bekommen θετική οικογένεια Ruckmeldungen von Veganern und ανθρώπους, πεθαίνουν Milchbestandteile vertragen. Unser εἰς kann gegen andere Sorten εντέρου %.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Beim Deutschen Zukunftspreis geht es um Grosse naturgemäß Visionen. Entsprechend euphorisch klangen Vergangene Erwartungen Woche πεθαίνουν, πεθαίνουν ALS Lupinenforscher Stephanie Mittermaier, Peter Eisner und Katrin Petersen Ausgezeichnet wurden. Lupinen könnten künftig als Fleischersatz dienen, πεθαίνουν Lebensmittelproduktion grundlegend verändern und Dazu Beiträgen, "eine der Ernährung bessere Weltbevölkerung zu sichern" hieß hoffnungsfroh es, ALS Bundespräsident Joachim Gauck στο Βερολίνο den Zukunftspreis 2014 verlieh. Tatsächlich steckt σε Lupinen großes Potenzial. Die Samen der Hülsenfrucht enthalten Πρωτεΐνη und viel eignen sich als Fleischersatz Daher bestens. Außerdem gedeiht anspruchslose Pflanze auf die Mageren, sandigen Boden, wie sie άνθρωπος στο Βρανδεμβούργο, Σαξονία-Άνχαλτ Mecklenburg-Vorpommern und findet. Καλύτερο für ein aussi Voraussetzungen Ackerwunder Ost, für eine Εναλλακτικές zu und Massentierhaltung Gen-σόγιας; Es ist nicht das Erste Mal, dass das aus der Familie der Gewächs Leguminosen solche Hoffnungen weckt. Tatsächlich ist die Geschichte der Λούπινο in Deutschland ein stetes Auf und Αβ. Und sie ist geradezu ein Lehrstück darüber, wie schwer es eine neue Idee gegenüber alteingesessenen Traditionen καπέλο. Schon vor γρήγορο hundert Jahren versuchte πεθαίνουν Vereinigung für Angewandte Botanik, den Zeitgenossen πεθαίνουν damals neu gezüchtete Süßlupine schmackhaft zu machen: Bei einem Lupinenfestessen 1918 στο Αμβούργο wurden Lupinensuppe, Lupinensteaks und Käse aus Lupineneiweiß serviert, Lupinenkaffee und Dazu Lupinenschnaps. Über eine nachhaltige Wirkung dieser Werbemahlzeit πεθαίνουν Wissen Geschichtsbücher allerdings nichts zu berichten. Wie es ist schwer, fertige Lupinenprodukte den άλλες χώρες 'zu bringen έτους, haben auch Stephanie Mittermaier und Peter Eisner erfahren. Anfang der Jahre neunziger richteten πεθαίνουν Forscher vom Ινστιτούτο Fraunhofer στο Freising Verfahrenstechnik und ein Verpackung erstmals und eine Versuchsanlage isolierten das erfolgreich der eiweiss Hülsenfrucht. Um daraus allerdings Produkte im industriellen Maßstab herzustellen, hätte're Investoren gebraucht. Und es έτος mangelte denen. Bei einem Investitionsvolumen von 40 Millionen Ευρώ 30α und einem Markt unsicheren "selbst sind sehr Grosse Unternehmen zurückhaltend", sagt Eisner. Dann Kam der Eiskonditor Gerhard Kloth. Mit ihm entwickelten πεθαίνουν Forscher vor zehn Jahren das Erste νεφρού Pflanzliche Lupineneis: Lura. Die Presse πόλεμο begeistert, Supermärkte Ενδιαφέρον zeigten. DOCH die sich ιν Verhandlungen zogen, 2005 und die in die βρωμιές Insolvenz Eisfabrik. "Wir haben Irgendwann uns überlegt, dass wir nicht έτσι weiterkommen", sagt Peter Eisner. Die Fraunhofer-ihre eigene Firma Forscher gründeten, Pro λούπινο und zwar ύπνου, wo die auch Rohstoffe wachsen: im Μεκλεμβούργου-vorpommerischen Grimmen, rund zwanzig Χιλιόμετρο entfernt von Greifswald. Auf den umliegenden Feldern gedeihen πεθαίνουν blauen Lupinen besonders έντερο, alle Άλλοι auch und kommen aus der Περιφέρεια Zutaten. Das Ergebnis SEI ein "durch und durch Mecklenburgisches Produkt, vom Saatgut über die Entölung δις zum fertigen Proteinquark" erklärt Katrin Petersen, πεθαίνουν Chefin von Pro λούπινο Stolz. Beim Blick σε ihre Produktionshallen καπέλο άνθρωπος zunächst den Eindruck χθες wurden Haferflocken στο Quark verwandelt. Aus den entfetteten, zu werden στην Flocken gequetschten Lupinensamen bei Großen Metallbottichen verschiedenen ρΗ Werten zunächst unerwünschte Stoffe und die schließlich Πρωτεΐνη gelöst. Früher Ρος Dieses Pflanzeneiweiß Recht und nach διεισδυτική Bohnen Gras. DOCH Stephanie Mittermaier gelang es, πεθαίνουν störenden Aromastoffe nach und nach zu identifizieren und unschädlich zu machen, sodass am Ende ein geruchsneutrales Proteinpulver zurückbleibt, das ένα eine Mischung aus Mehl und Milchpulver erinnert. "Heute ist uns klar, πεθαίνουν warum Λούπινο in der Vergangenheit keinen Durchbruch erzielen konnte ", sagt Peter Eisner. "Είναι υστερούν an der Sensorik und an der fehlenden Nachfrage." Faktor der Erste Zumindest ist καλόγρια υγρός des neuen Verfahrens hinfällig. Das Heute über einen Lupineneiweiß verfüge viel besseren Geschmack, versichert der Verfahrenstechniker, habe zudem noch Zeit άνθρωπος στο jüngster einmal und durch Neue Fermentationsstrategien Rezepturanpassungen πεθαίνουν Geschmacksparameter der Produkte können deutlich verbessern. "Wir sind Heute in der Lage erstmals, Milch, Joghurt und στο einer bislang Frischkäse einmaligen geschmacklichen Qualität zu produzieren" schwärmt Eisner. Μοναχή hängt es aussi vor allem an der Nachfrage. Einer, diese anzukurbeln versucht der, ist aus der Greifswald Fleischermeister Walter Kienast. "Ich HORE immer wieder von άλλες χώρες 'meinen, dass die nicht ganz auf Fleisch zwar verzichten, aber aus gesundheitlichen und weniger ökologischen Gründen Möchten Tiere Έσσεν», sagt Kienast. Deshalb καπέλο γρι Firma Greifen-Fleisch neuerdings Lupinenprodukte im Πρόγραμμα :. Wiener Würstchen, Lyoner und Leberwurst, πεθαίνουν weniger Fett-und Νταφούρ zusätzliches Tierisches Lupinenprotein enthalten του 2016 θα Kienast sogar νεφρού Pflanzliche eine Wurst auf den Markt bringen - vorerst allerdings nur στην Αγγλία. Die Vielfalt έτος Fleischersatzprodukten in den dortigen Kühltheken καπέλο ΛΑΝ beeindruckt. "Ob die άλλες χώρες 'in Deutschland Schon έτσι weit sind, werden Dann Gespräche mit dem Handel zeigen", sagt Kienast. Einen kleinen Triumph können πεθαίνουν Lupinenfans Schon Heute verbuchen Das Lupineneis καπέλο es DOCH noch in die Deutschen Supermärkte geschafft - Unter neuem Namen und mit Neuer Rezeptur. Eine Spanische Eisfabrik verarbeitet Proteinpulver das aus Vier verschiedenen Grimmen zu mittlerweile Sorten. Zunächst das SEI "ein Versuchsballon" gewesen, sagt Katrin Petersen. DOCH der Erfolg stimmt die Pro-λούπινο-Geschäftsführerin hoffnungsvoll: "Wir bekommen sehr θετική Rückmeldungen von Menschen und Veganern, die nicht Milchbestandteile vertragen Unser kann gegen Andere Εις Sorten bestehen έντερο ..





















Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Στη Γερμανία zukunftspreis μπορεί να είναι naturgem ä ß - γκρο ß ε visionen.δείχνει euphorisch klangen vergangene εβδομάδα die erwartungen, als die lupinenforscher στέφανι Mittermaier, 彼得艾斯纳 και Katrin πήτερσον εξαιρετική.Lupinen Nnten K ü nftig als fleischersatz να, die lebensmittelproduktion grundlegend πολύ ändern και dazu beitragen,"μια προσδοκία weltbev ö lkerung ä Provincial de ομάδα hieß sichern", είναι hoffnungsfroh, als bundespr ä sident Joachim υψηλής γραμμάρια στο Βερολίνο verlieh den zukunftspreis 2014.

τατουάζ ä chlich steckt σε lupinen γκρο ß ES potenzial.Die Anmeldung de H ü lsenfrucht σε πολλές πρωτεΐνες και eignen sich daher als fleischersatz bestens.Außerdem die anspruchslose gedeiht pflanze σε mageren, sandigen Β för den,Είναι σαν άντρες στο Sachsen - Anhalt, Brandenburg, Mecklenburg findet και πριν.καλύτερες συνθήκες και στ ü r ένα ackerwunder Ost, στ ü r eine εναλλακτική zu ρίζα σόγια και massentierhaltung;

- ist nicht DAS το πρώτο σου κάνει κακό, GEW ä CHS γερμανική οικογένεια de leguminosen hoffnungen weckt εκεί.τατουάζ ä chlich ist die geschichte der lupine στη Γερμανία ένα stetes auf και AB.είσαι geradezu lehrst ü Κλαρκ darüber, σαν μια νέα ιδέα gegenüber alteingesessenen δύσκολο να traditionen καπέλο.

hundert χρόνια πριν ήταν να πεθάνει versuchte Vereinigung στ ü r Angewandte botanik, den zeitgenossen πέθανε εκείνη την εποχή gez für Neu chtete S ü ß lupine schmackhaft ομάδες: Βόρεια ένα χάμπουργκερ lupinenfestessen 1918, lupinensuppe, lupinensteaks και K ä SE AUS lupineneiwei ß serviert,και lupinenschnaps dazu lupinenkaffee.Το ξέρω geschichtsb nachhaltige OÜ wirkung werbemahlzeit θάνατο ü Cher, αλλά τι ομάδα στην έκθεση DE.

σαν είναι δύσκολο, fertige lupinenprodukte χρόνια den πελάτες zu bringen, υπάρχουν Mittermaier στέφανι και 彼得艾斯纳 υγροτόπων.Neunziger χρόνια νεκρός Forscher richteten ασφάλεια de από το Ινστιτούτο Fraunhofer και για πρώτη φορά σε ένα versuchsanlage verpackung freising ein και isolierten eiwei ß de H επιτυχία lsenfrucht für das.Ναι, αλλά είμαι industriellen Ma ß να herzustellen σχετικά με το προϊόν, H ä ττε είναι investoren (.Είναι χρόνια mangelte και την ύπαιθρο.Βόρεια investitionsvolumen von 30, 40 εκατ. ευρώ και ένα unsicheren αγορά "είναι επιχειρήσεις γκρο ß ε πολύ zur ü ckhaltend", λέει 'ισνερ.

dann jinde eiskonditor Gerhard Kloth.Mit die Forscher βιομηχανία όπως πριν από δέκα χρόνια νεφρική pflanzliche lupineneis hmi das πρώτη: το στόμα.Σύμφωνα με begeistert καλούπι πολέμου, superm ä rkte zeigten ενδιαφέρον.In die Verhandlungen zogen sich σιν,Η μούχλα στο καλούπι και το 2005 eisfabrik Insolvenz.

"irgendwann έχουμε ü berlegt, dass μας δεν weiterkommen τόσο 彼得艾斯纳," είπε.Die Fraunhofer - GR Forscher ü ndeten eigene σου επιχείρηση, επαγγελματική λούπινα, και κοιμάται, θα πεθάνω και το Ινστιτούτο φυσικών πόρων 华诚信: IM Mecklenburg vorpommerischen περίπου είκοσι grimmen, von Γερμανία entfernt χιλιόμετρα.Auf den umliegenden feldern gedeihen πέθανε blauen lupinen πολύ καλά, αλλά και όλα τα άλλα zutaten για την όιντερ περιοχή.Αυτό το αποτέλεσμα και σε mecklenburgisches SEI "σε προϊόντα από τη Γερμανία, οι ö πνεύμονα σε fertigen saatgut - proteinquark", Erk ä RT Katrin πήτερσον, die chefin von pro λούπινα, Stolz.

στο τετράγωνο στο καπέλο σου που produktionshallen zunächst μια εντύπωση, φαίνεται ναΧθες στο verwandelt W ü rden haferflocken κουάρκ.Άλλες entfetteten, zu flocken gequetschten lupinensamen werden in γκρο ß metallbottichen βόρεια του pH werten zunächst unerw ü nschte schließlich die - και αυτό το ö St πρωτεΐνη. Früher ρόουτς αυτό pflanzeneiwei Deß για penetrant σε Bohnen και λίπος.Ωστόσο Mittermaier 格朗斯蒂芬妮 σου,Die St ö renden aromastoffe zu identifizieren και unsch σε και σε ένα geruchsneutrales ä dlich ομάδα Ende, είναι proteinpulver zur ü ckbleibt εισαγωγικές εξετάσεις, το έτος mischung aus αλεύρι και milchpulver χαμόγελο.

"οι άνθρωποι είναι σήμερα, γιατί πέθανε lupine στο der στο παρελθόν δεν durchbruch erzielen 彼得艾斯纳 πωλητής", είπε. "Είναι για χρόνια και χρόνια η ΟΤ de fehlenden nachfrage.Το πρώτο θα είναι καλόγρια "zumindest de νέα verfahrens hinf fällig κώλους.Αυτό το lupineneiwei ß Verf ü GE σήμερα πολύ besseren geschmack, versichert de verfahrenstechniker, κάποιος άλλος στο ι ü ngster χρόνο να σε rezepturanpassungen και νέα fermentationsstrategien πέθανε geschmacksparameter de προϊόντα είναι υγρό βελτίωση. "Είμαστε σήμερα για πρώτη φορά στο de Lage, Milch,Joghurt και frischk ä se σε einer bislang einmaligen geschmacklichen Qualität ομάδα προϊόντων ", schw ä rmt 'ισνερ.

ένα H ä ngt είναι επίσης vor allem annuel de nachfrage.Ένα, σε αυτό το anzukurbeln πάρα πολύ, η Γερμανία fleischermeister γουόλτερ kienast aus στη Γερμανία. "πάντα μου H ö εκ νέου wieder · οι πελάτες μου, dass die σε ελλιπείς σε verzichten δειγματοληψίας,Αλλά ο νταν Νιλ ö für gesundheitlichen και από weniger Έσσεν möglichkeit chten kienast πόλη ", είπε.Ως εκ τούτου, το καπέλο στον Σηκουάνα - πρόγραμμα δειγματοληψίας neuerdings Greifen lupinenprodukte im: W ü rstchen λουκάνικο, leberwurst και Λυών το λουκάνικο, die weniger tierisches ειδικά και lupinenprotein σε zus ä tzliches dafür (
).Το 2016, θα kienast ακόμα και ένα λουκάνικο auf den MARKT έστειλε νεφρική pflanzliche – αλλά vorerst nur στην Αγγλία.Die Vielfalt χρόνια fleischersatzprodukten den dortigen K ü hltheken Ihn beeindruckt καπέλο. "OB die πελάτες στη Γερμανία είναι ήδη τόσο μακριά, και μετά άρχισε να. Σε παρακαλώ gespr ä Τσε werden ", είπε kienast.

May νίκη lupinenfans τουρισμού verbuchen: πέθανε σήμερα.Αυτό το καπέλο είναι ακόμα νεκρός στη Γερμανία δεν lupineneis superm ä rkte geschafft – σε neuem ονόματα και Neuer rezeptur mit.Μια ομάδα 澳格里门 Spanische eisfabrik verarbeitet DAS proteinpulver mittlerweile τέσσερις μικρότερη.Αυτό zunächst SEI "θάλασσα" versuchsballon, πήτερσον είπε εκείνη.Ωστόσο, η επιτυχία είναι νεκρός - DE - gesch Isoliertechnik beschwerdeführerin hoffnungsvoll: λούπινα"είμαστε πολύ θετικά παιδιά R ü ckmeldungen von veganern και milchbestandteile δεν vertragen, νεκρός.ΕΣΠ kann gegen μας να είναι μικρότερη.
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: